I’ve posted some homework examples and translations on a page on the blog here. If you’ve got other examples please feel free to send them and I’ll post them as well. I’m making my 6th and 4th graders translate them, so it’s good practice….
| Silicon Valley Inter… on How a Portland-area Mandarin i… | |
 | Kimsioux Montgomery on Decade-old Michigan Mandarin i… |
 | Elizabeth Weise on We’re up to 280 Mandarin… |
| Elizabeth Weise on We’re up to 280 Mandarin… |
 | Minji Xu on Pasadena, CA Mandarin immersio… |
| Minji Xu on It’s moon cake time agai… |
| Minji Xu on A Mandarin immersion boarding… |
| Elizabeth Weise on Lack of teachers to force Park… |
 | Isabella on Lack of teachers to force Park… |
| Elizabeth Weise on Hello to the National Chinese… |
Mandarin Immersion Parents Council 
For another example of Mandarin Immersion homework, here is a YouTube playlist of 1st grade video homework from Sacramento, CA:
The point was for students to record a video of themselves reading a passage they had practiced in class, so that the teacher could check their individual pronunciation and give feedback.